đ âBambouâ Du motif Ă lâobjet, au MAD, musĂ©e des Arts DĂ©coratifs, du 5 juin au 14 septembre 2025
âBambouâ Du motif Ă lâobjet
au MAD, musée des Arts Décoratifs, Paris
du 5 juin au 14 septembre 2025

PODCAST – Entretien avec BĂ©atrice Quette, conservatrice, responsable des collections asiatiques et extra-occidentales – MAD, et commissaire de lâexposition,
par Anne-FrĂ©dĂ©rique Fer, Ă Paris, le 10 juin 2025, durĂ©e 20â58,
© FranceFineArt.
Extrait du communiqué de presse :

Vase â Chine, dynastie Qing (1644-1912), pĂ©riode Kangxi (1662-1722), vers 1700. Porcelaine (Jingdezhen) Ă dĂ©cor en bleu de cobalt sous couverte. © Les Arts DĂ©coratifs / Jean Tholance.

Porte coulissante (fusuma) dâune paire â Japon, pĂ©riode Edo (1603-1868), XVIIIe siĂšcle. Bois, papier peint, feuilles dâor. © Les Arts DĂ©coratifs / Jean Tholance.

Pochoir (katagami) â Japon, Ăšre Meiji (1868â1912), XIXe siĂšcle. © Les Arts DĂ©coratifs.

Pochoir (Katagami). Japon, Úre Meiji (1868-1912), XIXe siÚcle © Les Arts Décoratifs.
Commissaire :
Béatrice Quette, conservatrice, responsable des collections asiatiques et extra-occidentales
assistée de Louise Lartillot, assistante de conservation, bourse de la Fondation du Japon
Le musĂ©e des Arts dĂ©coratifs prĂ©sente lâexposition-dossier « Bambou. Du motif Ă lâobjet » du 5 juin au 14 septembre 2025 Ă lâoccasion de la 8e Ă©dition du Printemps Asiatique. PrĂšs de 100 oeuvres issues des collections du musĂ©e telles que des katagami (pochoirs), estampes, papiers peints, inrĂŽ, tsuba, netsuke, mais aussi des vases, cĂ©ramiques, ivoires et accessoires du thĂ© qui mettent en valeur le bambou, icĂŽne de la flore asiatique. VĂ©ritable symbole de rĂ©sistance et de souplesse, en Chine comme au Japon, la forme caractĂ©ristique de son tronc et son feuillage, mais aussi son essence et ses qualitĂ©s, en font un des matĂ©riaux de prĂ©dilection. Lâexposition dĂ©ployĂ©e au sein du cabinet des Dessins, Papiers peints et Photographies et dans les derniĂšres salles des galeries permanentes consacrĂ©es au XIXe siĂšcle est conçue comme un recueil dâornements et de motifs Ă travers les oeuvres graphiques qui la constituent.
Le commissariat est assuré par Béatrice Quette, conservatrice, responsable des collections asiatiques et extraoccidentales, assistée de Louise Lartillot, assistante de conservation, bourse de la Fondation du Japon.
La question du motif est centrale au sein de ce parcours. De la forĂȘt au focus sur les feuilles et les nĆuds des branches, une infinitĂ© de possibles se dessine Ă travers la diversitĂ© des piĂšces prĂ©sentĂ©es.
Une sĂ©lection dâimages et dâobjets illustrent lâutilisation du bambou pour rĂ©aliser des nasses pour la pĂȘche, mais aussi des paniers dont les formes ont inspirĂ© la crĂ©ation de vanneries en lien avec les arts floraux et les cĂ©rĂ©monies du thĂ©. MatĂ©riau peu coĂ»teux, rĂ©sistant et souple, le bambou est trĂšs utilisĂ© comme Ă©lĂ©ment architectural, mais aussi comme une simple plante dans les jardins.
Le bambou a plusieurs significations et symboliques selon les contextes, tant par sa forme et sa structure que par ses qualitĂ©s de lĂ©gĂšretĂ© et de force. Par sa structure unique construite autour du vide, le bambou est intimement liĂ© au bouddhisme zen, mais aussi aux pratiques du thĂ©. AssociĂ© au pin et au prunier en fleurs, le bambou Ă©voque en Chine comme au Japon, certaines qualitĂ©s de lâhomme Ă©duquĂ© et lettrĂ©. Lorsque le bambou est associĂ© Ă la neige, la glycine et les oiseaux, il symbolise les saisons de lâhiver et du printemps.
Les forĂȘts de bambou sont Ă la fois des lieux de retraite pour les Sept Sages chinois, et le lieu de vie du tigre. Enfin, le bambou, Ă travers ses pousses tendres et craquantes, qui sont rĂ©coltĂ©es au printemps, participe aux saveurs de la cuisine de lâExtrĂȘme-Orient.
Toutes ses qualitĂ©s et ses symboliques font Ă©galement de cette graminĂ©e une forme de prĂ©dilection transposĂ©e en porcelaine, mĂ©tal, ivoire, Ă©maux cloisonnĂ©s, mais aussi utilisĂ©e pour rĂ©aliser des accessoires de la cĂ©rĂ©monie du thĂ© que lâon peut admirer dans la quatriĂšme partie de lâexposition.
Le parcours sâachĂšve dans les derniers espaces de la galerie permanente du XIXe siĂšcle : pochoirs (katagami), netsuke, objets chinois et japonais dĂ©corĂ©s de bambous ou en forme de bambous, ont en effet Ă©tĂ© des sources dâinspiration pour des crĂ©ateurs français Ă lâinstar dâHippolyte Boulenger (1836-1892) dont quelques objets sont prĂ©sentĂ©s en miroir.
La richesse des collections japonaises et chinoises du musĂ©e des Arts dĂ©coratifs donne Ă voir une trĂšs large diversitĂ© dâobjets, prĂ©sentĂ©s pour la plupart pour la premiĂšre fois : katagami, estampes, peintures, dessins originaux, papiers peints, panneaux peints cĂŽtoient vanneries, cĂ©ramiques, laques, bronzes, ivoires, textiles et accessoires du thĂ©.
#Expo_Bambou : Album
Bambou. Du motif Ă lâobjet aux Ă©ditions Les Arts DĂ©coratifs
Les autrices : Béatrice Quette, conservatrice, responsable des collections asiatiques et islamiques au musée des Arts décoratifs, Louise Lartillot, assistante de conservation au musée des Arts décoratifs et Aimée Moribayashi
Lâexposition « Bambou. Du motif Ă lâobjet » est prĂ©sentĂ©e au musĂ©e des Arts dĂ©coratifs, du 5 juin au 14 septembre 2025, dans le cadre de la huitiĂšme Ă©dition du Printemps asiatique. DeuxiĂšme exposition Ă prendre place dans le cabinet des Dessins, Papiers peints et Photographies, aprĂšs « Ruhlmann dĂ©corateur », elle met en lumiĂšre les collections asiatiques du musĂ©e sous le signe du bambou, vĂ©gĂ©tal qui occupe une place de choix dans les iconographies japonaise comme chinoise. Lâalbum Bambou. Du motif Ă lâobjet offre une revue richement illustrĂ©e et variĂ©e des objets et oeuvres prĂ©sentĂ©s dans lâexposition, parmi lesquels des katagami (pochoirs), estampes, papiers peints, netsuke, cĂ©ramiques, bronzes, vanneries et ustensiles divers. FidĂšle Ă la structure de lâexposition, la thĂ©matique du bambou y est explorĂ©e sous diffĂ©rents prismes. Il est ainsi Ă©tudiĂ© Ă travers ses qualitĂ©s graphiques, comme un objet pictural dont les tiges, feuilles et pousses deviennent motifs. Le bambou est Ă©galement envisagĂ© sous lâangle de ses usages, quâil soit employĂ© pour la fabrication dâustensiles du quotidien ou la rĂ©alisation dâĂ©lĂ©ments architecturaux, avec la charge symbolique qui lui est associĂ©e. Enfin, la derniĂšre partie de lâalbum permet dâapprĂ©cier toute la diversitĂ© des traductions formelles du bambou.

Petit plat â Japon, pĂ©riode Edo (1603-1868), XIXe siĂšcle. Marque de Ogata Kenzan (1663-1743), GrĂšs Ă dĂ©cor dâĂ©maux. © Les Arts DĂ©coratifs / Christophe DelliĂšre.

Fragment de textile â Japon, pĂ©riode Edo (1603-1868), XVIIIe siĂšcle. FaçonnĂ© de soie, lames de papier argentĂ©. © Les Arts DĂ©coratifs.






















