Partage


“Carte blanche à Ru Xiao Fan”

au Musée Guimet, Paris

du 11 mars au 8 juin 2020 (prolongĂ©e jusqu’au 21 septembre 2020)

Musée National des Arts Asiatiques-Guimet

Le musĂ©e national des arts asiatiques – Guimet rouvrira le 8 juillet. Les collections permanentes ainsi que la Carte blanche Ă  Ru Xiao Fan seront de nouveaux accessibles au public dans le respect des rĂšgles sanitaires.

PODCAST –  Interview de Henri-François Debailleux, critique d’art et commissaire

par Anne-FrĂ©dĂ©rique Fer, Ă  Paris, le 10 mars 2020, durĂ©e 12’28. © FranceFineArt.

son Ă  insĂ©rer (click sur remplacer et changer Ă  partir d’un url)

previous arrow
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
next arrow
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
Carte blanche ˆ Ru Xiao Fan
previous arrow
next arrow
©Anne-Fréderique Fer, présentation presse avec Ru Xiao Fan, le 10 mars 2020.

Ru Xiao Fan (né en 1954), Ode au cheminement : Bouteille, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, céramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.
Ru Xiao Fan (nĂ© en 1954), Ode au cheminement : Bouteille, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, cĂ©ramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.
Ru Xiao Fan (né en 1954), Ode au cheminement : Balai, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, céramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.
Ru Xiao Fan (nĂ© en 1954), Ode au cheminement : Balai, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, cĂ©ramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.
Ru Xiao Fan (né en 1954), Ode au cheminement : A son gré, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, céramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.
Ru Xiao Fan (nĂ© en 1954), Ode au cheminement : A son grĂ©, 2019. Sculpture en porcelaine de Jingdezhen, cĂ©ramique Song et verre. © Ru Xiao Fan.

Extrait du communiqué de presse :

Commissaires :
Sophie Makariou, Présidente du MNAAG, commissaire générale
Henri-François Debailleux, Commissaire invité




À l’occasion de cette 9e Ă©dition de Carte blanche, le musĂ©e national des arts asiatiques – Guimet a choisi l’artiste contemporain chinois Ru Xiao Fan. Peintre, sculpteur, conteur, amoureux de la vie, poĂšte de l’humour, il a imaginĂ© pour le MNAAG un panthĂ©on de divinitĂ©s dĂ©licates et facĂ©tieuses. 72 oeuvres sculptĂ©es en porcelaine, disposĂ©es en Ă©ventail Ă  la maniĂšre d’un mandala, seront rĂ©unies spĂ©cialement dans la rotonde du 4e Ă©tage. Cette installation fera Ă©cho aux splendides collections de porcelaines chinoises du musĂ©e du 2e Ă©tage, qu’elles soient issues de Jingdezhen ou de Dehua. Entre permanence et diffĂ©rence, tradition et contemporanĂ©itĂ©, Orient et Occident, les dualitĂ©s se retrouvent aussi dans la double Ă©ducation artistique de Ru Xiao Fan.

En rĂ©sonance avec l’espace sacral de la rotonde, ces figures de mĂ©ditation exaltent le geste millĂ©naire des artistes de la porcelaine, mĂȘlant biscuit sans glaçure et glaçure cĂ©ladon ou blanc bleutĂ©. L’assise de ces sculptures est composĂ©e des bols de cuisson des fours Song que l’artiste dĂ©couvrait par hasard il y a dix ans sur un marchĂ© de la ville de Jingdezhen.

Les personnages Ă  tĂȘte de fleurs sont caractĂ©ristiques de la production de l’artiste. Ils Ă©voquent Ă  la fois le mandala bouddhique mais aussi la tradition cĂ©ramique du site de Jingdezhen. C’est en visitant le musĂ©e que l’artiste s’est rappelĂ© qu’il avait reprĂ©sentĂ© un bouddha assis sur un grand plat avec un bouquet de fleurs Ă  la place de la tĂȘte. Il dĂ©cida de reprendre en partie cette idĂ©e et de fixer sur les assiettes serties dans leur socle un moine en cĂ©ramique (appelĂ© luohan ou arhat – un disciple du Bouddha) et de disposer les piĂšces en Ă©ventail, forme parfaitement adaptĂ©e Ă  l’espace circulaire. Telle une ode du cheminement, chacune des figures installĂ©es sur une boule de cristal, comme en apesanteur, semble voler sur la mer ou dans le ciel.

Ru Xiao Fan est un artiste que l’on pourrait qualifier de proustien. D’ailleurs Ă€ la recherche du temps perdu en version chinoise est son livre de chevet. Dans le dĂ©veloppement de son oeuvre, la peinture prĂ©figure souvent la sculpture dont les sĂ©ries sont autant d’expĂ©rimentations spatiales interrogeant le rapport entre leurs diffĂ©rentes composantes : sculpture, socle et verre. Cocktail de formes, de couleurs, de textures et d’hybridation, ses oeuvres Ă©voquent un art populaire oĂč dominent le fantastique et l’esthĂ©tique mais aussi l’humour et la gaietĂ©. Une synthĂšse parfaite entre l’humain et le vĂ©gĂ©tal qui se retrouvent fondamentalement unis dans la pensĂ©e chinoise, sans toutefois se dĂ©partir d’un sens esthĂ©tique empli de poĂ©sie.

Ru Xiao Fan est nĂ© en 1954 Ă  Nankin (Chine). Il est diplĂŽmĂ© des Beaux-Arts de l’École Normale SupĂ©rieure de Nankin en 1982 et de l’École nationale des Beaux-Arts de Paris en 1986. Il a Ă©tĂ© boursier de la Casa Velasquez Ă  Madrid en 1988 et 1990. Il vit et travaille Ă  Paris. De par sa double Ă©ducation artistique, Ru Xiao Fan passe tour Ă  tour d’un langage pictural occidental rappelant le Pop Art, Ă  des sculptures rĂ©alisĂ©es dans des techniques traditionnelles chinoises telles la laque et la porcelaine. Si la consommation moderne et la nature morte sont des sujets rĂ©currents dans son oeuvre, les fleurs en sont un thĂšme majeur depuis sa sĂ©rie de peintures intitulĂ©es 100 fleurs (2003), faisant rĂ©fĂ©rence au mouvement Â« Que cent fleurs s’épanouissent Â» (1957).